Le bulletin de liaison en format quatre ou huit pages est posté à chaque membre, et de ce fait, il réussit à les rejoindre entre les parutions de la revue Québec-France. Au nombre de quatre parutions par année, le bulletin comporte, entre autres, les rubriques suivantes :

• Mot de la présidente
• Annonce de la prochaine activité régionale
• Il y a du français dans l'air, chronique sur la langue française
• Articles sur les voyages et les stages de nos membres
• Histoire des familles gaspésiennes par Pierre Provost. Généalogiste recherchiste agréé.

Les membres sont invités à nous envoyer leurs articles (coups de coeur, expériences de voyage, accueil de nos amis français, etc.) afin d'en faire profiter l'Association.

Éditorial d'octobre 2001

11 septembre, jour du souvenir, que faisiez-vous ce matin-là? On se rappellera longtemps et exactement les gestes que nous posions au moment où la folie meurtrière est devenue réalité. À l'horreur des événements qui ont été à la mesure de la démesure américaine, a succédé le recueillement face aux nombreuses familles éprouvées et l'angoisse des lendemains incertains.

La communauté mondiale est sous le choc : Le Géant est touché, déstabilisé, et peut-on dire désorienté. Ce qui est d'autant plus angoissant pour le reste du monde. Ne dit-on pas : " Quand les État-Unis ont le rhume, le monde entier éternue ! "

Malgré la compassion que nous pouvons éprouver pour nos voisins du Sud, comment ne pas penser aux millions de morts et de disparus depuis les cinquante dernières années, avec souvent la complicité et l'aide de pays collaborateurs avec en tête de liste les États-Unis !

La tragédie de New-York et de Washington n'était-elle pas en quelque part prévisible, comme un retour des choses ? Pas un juste retour des choses cependant car jamais l'action violente ne sera justifiable à mes yeux.

Cette histoire est infiniment triste comme l'est celle de millions de personnes quelque part sur la planète, du Kosovo à l'Afghanistan, du Rwanda aux territoires palestiniens qui ont dû fuir la terre de leurs aïeux pour tenter de se réfugier dans une terre d'asile. Elle est aussi infiniment triste pour des millions de personnes disparues d'Argentine ou d'ailleurs dans le monde.

L'Amérique a peur et moi également, peur que la riposte américaine en Afghanistan stimule les groupes terroristes d'ailleurs, car la sagesse ne semble pas être à l'ordre du jour des grands rendez-vous. Tout ça me ramène à notre association d'amitié franco-québécoise qui démontre à tous les jours notre désir de rencontres et d'échanges, à la recherche de nos ressemblances, dans le respect de nos différences.

Plus que jamais une association comme la nôtre prend tout son sens : 30 ans d'amitié et de convivialité entre la France et le Québec n'ont fait que renforcer les liens qui nous unissent de part et d'autre de l'Atlantique.

Puisse aucune guerre ne jamais nous désunir !

Nicole Grenier, présidente